凯洛：好吧，我不干了

Ultras_Granata

1000-2000我觉得都是小钱，关键就是像贝雷塔说的那样，这是一个无底洞，而且球迷的要求，以及公牛的历史让人不堪重负。

Delta

来源：http://www.tuttosport.com/calcio/serie_b/torino/2010/03/03-58361/Tesoro%2C+il+Torino+ha+un+acquirente%3A+«Il+Toro+ci+interessa»
日期：2010.3.3
大意：都灵队有买家了。Tesoro“我们对公牛感兴趣”
凯洛宣布把俱乐部挂牌后4天有了进展。Tesoro集团“公牛是足球的精华。要达到那不勒斯、罗马、尤文图斯的水平。我们对公牛感兴趣。”

                               
登录/注册后可看大图

凯洛正式宣布出售俱乐部后仅仅4天出现了第1个回答，这就是主营钢铁、涉足其他业务的泰索罗（Tesoro）集团。事实上Tesoro家族在1个月以前就敲了都灵的大门，但不是为了收购都灵队。当时他们是为了拯救普罗帕特里亚，后来他们提高了野心。他们的名字已经和锡耶纳联系过，最近斯皮内利又向他们推销利沃诺，但是他们否决了。Antonio Tesoro说“公牛是组曲的精华。要达到那不勒斯、罗马、尤文图斯的水平。我们对公牛感兴趣。”现在没有人能够否定也没有人能够肯定泰索罗家族比凯洛好，或者凯洛就应该卖给他们。但有一个事实不用争议，都灵队不是没人要的。不管怎么样，这只是第1个回答，广告还没有结束。Antonio Tesoro解释说，“我们是丙级的普罗帕特里亚的拥有者。我和我爸爸Savino一样有足球的热情。都灵队？是的，我们感兴趣。我们以此为荣。公牛属于顶级，代表了足球的精华。拥有巨大的潜力，就像那不勒斯、罗马、尤文图斯一样。”

原文：Tesoro, il Torino ha un acquirente: «Il Toro ci interessa»
A quattro giorni dall'intervista di Cairo in cui apriva alla vendita della società si fa avanti il Gruppo Tesoro: «Il Toro è nell’elite del calcio. E’come Napoli, Roma, è al livello della Juventus. Il Toro ci può interessare»
TORINO, 3 marzo - Innanzitutto prudenza. Meglio doppia, trattandosi di Torino. Il cui passato ha patito già sufficienti, anzi no: eccessivi scherzi (e non solo del destino). Tant’è, ecco la novità. Ad appena 4 giorni da quando Urbano Cairo ha ufficialmente messo in vendita la società con un’intervista- annuncio, registriamo e dunque pubblichiamo la prima risposta. Il Gruppo Tesoro - ramo siderurgico quale base con altre attività in svariati settori - è interessato. Interesse precedente ma rinnovato or ora dopo la virata cairota. Circa un mese fa, infatti, la famiglia Te­soro avrebbe già bussato alla porta chiusa del Torino: non era in vendita. Salvata la Pro Patria, i Tesoro vorrebbero alzare le ambizioni: il loro nome era già circolato peril Siena, negli ultimi giorni è stato accostato (dallo stesso Spinelli) al Livorno, però... Però hanno smentito. Il Toro, invece: «Il Toro è nell’elite del calcio - dice Antonio Tesoro -. E’come il Napoli, la Roma, è al livel­lo della Juventus. Il Toro sì, il Toro ci può interessare». Prudenza, ora. Nessuno può sostenere - né noi sosteniamo - che Tesoro sia meglio di Cairo o che Cairo debba vendere assolutamente a lui. Ma un fatto è incontestabile: non è vero che il Torino non interessa ad anima viva, che nessuno lo vuole. Se son rose, fioriranno. E, comunque, è solo la prima risposta: sempre che l’annuncio non sia già... scaduto. «Siamo i proprietari della Pro Patria, in Lega Pro - spiega Antonio Tesoro, che con il babbo Savino condivide la passione per il calcio -. Il Torino? Sì, ci può interessare. Anzi, ne saremmo onorati. Il Toro è il top, rappresenta l’élite: è un club dotato di un grande potenziale, come il Napoli, come la Roma, come la Juventus».

Ultras_Granata

只要有钱，愿意投入就行，做到上述比N多真球迷都重要

Delta

来源：http://www.torinofc.it/content/view/6050/61/
日期：2010.3.3
大意：2天内凯洛在都灵队官网上发表第2封公开信回应对他的质疑，这次针对的是3月2日报纸《Torino Cronaca Qui》第22页的5个问题。

1.主席，你自己给公牛投入了多少钱？得到了多少钱？
这5年里我个人给都灵队净投入了大概3000万欧元。电视转播费、赞助费、门票、商品销售的收入事实上只部分抵消了开支。俱乐部不欠银行的钱。

2.都灵队的球员都是租借来的，这就是你说的计划吗？
2005年9月我收购的时候都灵队基本上是一个空壳，只有一个队名。投资有这些：
第一，购买球员。到2009年12月31日为止一共投入了3100万欧元购买球员。
第二，投资青训。到2009年12月31日为止一共投入了820万欧元。
第三，赎回老都灵队破产后的遗产，包括文物、奖杯和一切跟都灵队历史有关的东西，这用掉了140万欧元。
所以，我们选择不去做地产投资，比如购买一个主场或者体育中心，事实上很多其他意甲球队也是这么做的。我们做的是购买球员。现在都灵队拥有24名球员的拥有权，有一些球员的身价很高，比如说我们的队长比安奇、塞雷尼、加斯巴罗尼、现在租借给帕尔玛的德泽麦利、租借给切沃的阿布鲁斯卡托，还有希望之星奥格邦纳、鲁宾、丹布罗西奥（共有）、格罗博索夫（共有）、现在租借给切塞纳的马隆加。另外还有青训营的希望之星像戈米斯、苏奇乌、贝内德蒂、科米、斯卡利亚等人。现在的都灵队租借来了13名球员，但也把13名球员租借给了别的俱乐部。有购买权的租借形式在所有的俱乐部都是非常普遍的，包括意甲。

3.为什么在2008年都灵队的财报里显示你拿到了100万欧元的薪水？
近些年我从都灵队拿到的“薪水”有这些，2006年2000欧元，2007年2000欧元，2008年1000欧元，2009年1000欧元，这都是白纸黑字的。

4.你已经定好公牛的售价了吗？如果是的，价格是多少？
对于这个问题我选择完全保密。

5.凯洛集团每年都吸走都灵队的利润。你说这两家是完全独立的吗？
我要证实都灵俱乐部和凯洛集团是完全独立。凯洛广告公司是意大利最大的7家代理商之一，也是都灵队的广告代理，业绩非常好。凯洛集团的商业表现对都灵队当然是有好处的。

乌尔巴诺·凯洛

原文：Le risposte del Presidente Cairo a Torino Cronaca Qui                              
mercoledì 03 marzo 2010
Gentile Direttore,
con la presente desidero rispondere  alle cinque domande che mi avete rivolto a pagina 22 di Torino Cronaca Qui del 2 marzo 2010:
1. Presidente, quanto ha investito di tasca sua nel Toro e quanto ha ricavato?
Nel corso di queste cinque  stagioni sportive,  ho già investito personalmente nel Torino circa 30 milioni di Euro (tra aumenti di capitale e coperture perdite). I ricavi (diritti TV, sponsorizzazioni, abbonamenti e biglietti, merchandising) hanno infatti solo in parte coperto i costi di gestione. La società non ha debiti nei confronti delle banche.
2. Nel Torino è tutto in prestito o in affitto, dalla sede ai campi, fino ai calciatori: è questo il progetto di cui ha parlato tanto?
Acquistato nel settembre 2005, il Torino era sostanzialmente una “scatola vuota”, con un titolo sportivo, acquisito per effetto del “Lodo Petrucci”.  Gli investimenti sono stati di conseguenza concentrati: a) per l’acquisto di calciatori (con investimenti complessivi fino al 31 dicembre 2009 di circa  31 milioni di Euro già  al netto delle cessioni di calciatori); b) per l’attività del settore giovanile (con investimenti complessivi al 31 dicembre 2009 per complessivi 8,2 milioni di Euro); c) per attività straordinarie quali ad esempio l’acquisto dal Fallimento dei cimeli, dei trofei e di tutto quanto legato alla “storia” del Torino (1,4 milioni di Euro).
Abbiamo quindi scelto di non effettuare investimenti immobiliari, come l’acquisto di una sede o di un centro sportivo (come peraltro fanno molte altre società anche di serie A),  ma di patrimonializzare la società con calciatori di proprietà.  Tant'è vero che il Torino ha oggi molti giocatori di proprietà (24), alcuni con un alto valore di cartellino, ad esempio il nostro capitano Bianchi, Dzemaili (in prestito al Parma), Sereni, Abbruscato (in prestito al Chievo), Gasbarroni, e giovani di prospettiva come Ogbonna, Rubin, D'Ambrosio (in comproprietà), Gorobsov (in comproprietà) e Malonga (in prestito al Cesena). A questi si aggiungono  promettenti calciatori del vivaio come Gomis, Suciu, Benedetti, Comi, Scaglia ed altri. Il Torino ha oggi in rosa tredici calciatori in prestito, e ne ha ceduti tredici in prestito ad altre società. La formula del prestito con diritto di riscatto è infatti molto comune tra tutti i club, anche di serie A.
3. Come mai nel 2008, così come recita il bilancio del Torino FC, si è assegnato uno stipendio da un milione di euro?
In questi anni ho percepito dal Torino uno  “stipendio” di duemila euro nel 2006, duemila euro nel 2007, mille euro nel 2008 e mille euro nel 2009, come posso facilmente dimostrare.
4. Ha già fissato il prezzo per vendere il Toro? Se sì, qual è la cifra?
Su questa domanda preferisco mantenere completa riservatezza.
5. Dai bilanci risulta che la Cairo Communication ricava profitti dal Torino FC. Non aveva dichiarato che le due aziende erano separate?
Confermo il fatto che Torino FC e Cairo Communication sono società assolutamente separate. Cairo Pubblicità, una delle prime sette concessionarie in Italia, si occupa della raccolta pubblicitaria del Torino, con risultati eccellenti e certamente superiori a quanto potrebbe fare un'altra concessionaria di pubblicità, grazie alle elevate capacità della sua rete di vendita. Tutto ciò  con benefici economici e di immagine a favore del Torino.
Urbano Cairo

Delta

来源：http://www.tuttosport.com/calcio/serie_b/torino/2010/03/03-58418/Tesoro+si+nasconde%3A+«Il+Toro%3F+Non+c'è+alcuna+trattativa»
日期：2010.3.3

                               
登录/注册后可看大图

大意：意丙球队普罗帕特里亚主席安东尼奥·泰索罗表示“媒体关于我们正在和利沃诺、都灵谈判的说法不切实际。利沃诺已经是2个月以前的事情。至于都灵我们什么都还不了解。目前还没有交易。我们原来关于让普罗帕特里亚3年内升进意乙的承诺不变，按原计划进行。”

原文：Tesoro si nasconde: «Il Toro? Non c'è alcuna trattativa»
Il presidente della Pro Patria: «Concentrati solo sulla salvezza»
BUSTO ARSIZIO, 3 marzo - «Non c'è nessuna trattativa in corso, in questo momento siamo assolutamente concentrati sul futuro della Pro Patria». Così Antonio Tesoro, il presidente della Pro Patria, squadra di Busto Arsizio (Varese) che milita in Lega Pro, torna sull'interessamento della sua società ad acquistare il Livorno Calcio e il Torino. «Le trattative che ci sono state attribuite sulla stampa, per quanto riguarda il Livorno e il Torino - ha detto Tesoro interpellato dall'ANSA -, non sono concrete: per il Livorno si tratta di una cosa di due mesi fa, dunque vecchia, ma è una trattativa che non è andata a concretizzarsi. Per quanto riguarda il Torino, addirittura non conosciamo nulla. Per il momento non c'è nessuna trattativa calda», dichiara Tesoco, che con un comunicato ulteriore smentisce un suo «disimpegno dalla gloriosa Pro Patria che oramai è diventata parte integrante delle nostre giornate. Ribadiamo il nostro impegno a tentare una promozione in serie B nell'arco di tre anni, come da programma iniziale - assicura il presidente della Pro Patria - sperando che ci sia concesso di lavorare e migliorarci senza eccessiva fretta e pressione, ma continuando ad avere questo rapporto di sincerità e lealtà con l'ambiente che ha contraddistinto questo primo periodo di rapporto comune».

Delta

来源：http://www.tuttosport.com/calcio/serie_b/torino/2010/03/04-58508/Tesoro-Cairo%2C+ci+siamo%3A+è+l'ora+del+contatto!
日期：2010.3.4

                               
登录/注册后可看大图

大意：泰索罗开始和凯洛联系！中介人是米凯莱·帕多瓦诺
泰索罗家族（父亲萨维诺，儿子安东尼奥）开始行动，他们准备今天跟凯洛直接对话，中介人是米凯莱·帕多瓦诺（Michele Padovano），是的，就是他。在接触了维琴察、摩德纳、曼托瓦、锡耶纳、利沃诺之后，普罗帕特里亚的老板把触角伸向了凯洛的俱乐部，把都灵队看成头号目标。看起来凯洛一直在邀请第三方中介人，但是泰索罗想要跟凯洛直接谈，今天应该会发生。泰索罗表示想要初步分析账目、开始谈判。米凯莱·帕多瓦诺是前尤文图斯前锋，效力过斯皮内利的热那亚，2005年在老都灵队破产后不久他成为了吉奥万诺内的都灵俱乐部主管，是都灵球迷讨厌的人。凯洛正是从他们手里接过的都灵队。帕多瓦诺对都灵球迷不会有什么好印象，他被暴力对待过。不用说凯洛也不会乐意把他当做一个中介人，因为仅仅5年前他们还是公开的对手。

原文：Tesoro-Cairo, ci siamo: è l'ora del contatto!
Torino in crisi, si è già mosso il mediatore: Michele Padovano
TORINO, 4 marzo - La famiglia Tesoro (Savino e Antonio, padre e figlio) è scattata all’assalto del Torino, anche se partire non significa necessariamente arrivare. Il tempo dirà: nell’attesa i Tesoro si sono impegnati ad aprire un dialogo diretto con Urbano Cairo già oggi, dopo aver messo in moto un mediatore (Michele Padovano: sì, proprio lui!). Dopo aver annusato o addirittura esplorato più club in A e in B (Vicenza, Modena, Mantova, Siena, Livorno...), i proprietari della Pro Patria hanno ora indirizzato le proprie antenne tutt’attorno alla società di Cairo, individuata quale obiettivo primario, ben più interessante. Un cambiamento di strategia, insomma, a fronte di un’occasione appena venuta a galla: la disponibilità a vendere il Torino, testimoniata da Cairo pure pubblicamente alla fine della scorsa settimana, ha insomma sparigliato le carte. E i Tesoro hanno così deciso di modificare le loro prospettive. Abban­donando per sempre il Livorno, al centro delle loro mire fino a poco tempo fa? Si vedrà.
RICORDI... VIOLENTI - Sottolineando lo spirito obiettivo e del tutto imparziale che Tuttosport vuole mantenere di fronte a ogni protagonista in azione, non si può negare che ciò che questo giornale aveva scritto ieri ha trovato rispondenze precise, a 24 ore di distanza. L’eco delle dichiarazioni rilasciate da Antonio Tesoro, 29 anni (sangue pugliese e bergamasco di adozione, come il padre) ha creato un vorticoso giro di reazioni. Gli approfondimenti sull’identikit della fami­glia e delle loro attività imprenditoriali compaiono a pagina 20. Qui iniziamo a ricordare che cosa aveva dichiarato Tesoro junior ( Tuttosport di ieri): «Il Toro è nell’élite del calcio. E’ come il Napoli, la Roma, è al livello della Juventus. Sì, il Toro ci può interessare». Dalle parole ai fatti: Cairo è già stato contattato da Michele Padovano, che si è presentato nella veste di mediatore della famiglia Tesoro, con cui intrattiene rapporti di amicizia (con Antonio, in particolare). Risulta che Cairo abbia risposto invitando, sempre per interposta persona, la famiglia Tesoro a cercare un contatto diretto con lui: cosa che dovrebbe succedere oggi. La famiglia Tesoro ha espresso la volontà di avviare un’analisi dei conti e di iniziare una trattativa. Quanto Cairo sarà interessato a tutto ciò, è da vedere, fatta salva l’apertura a quel «dialogo diretto» manifestata per telefono con Padovano. Padovano, già: l’ex attaccante della Juve e del Genoa di Spinelli, che nel 2005, subito dopo il fallimento del Torino, fungeva da ds per i lodisti e per l’indesiderato (dai tifosi granata) Giovannone, che poi si piegò e cedette il neonato Torino a Cairo. Per la tifoseria granata Padovano evoca sgraditi ricordi, tra violenze e drammatiche caccia all’uomo. Non stupisce che Cairo non abbia piacere di riconoscerlo quale mediatore, visto che appena 5 anni fa lo considerava un avversario conclamato.

maggio

凯洛太悲剧了，应该保持理智啊..

Ultras_Granata

我怀疑开罗广告公司在与都灵队的广告中谋取不正当利益

风林火山

我也觉得凯洛真的很悲剧。吃力不讨好，结果还要天天出来解释

Delta

来源：http://www.tuttosport.com/calcio/serie_b/torino/2010/03/05-58652/Tesoro%3A+«Sì%2C+io+e+Cairo+ci+siamo+parlati.+Ora+l’incontro»
日期：2010.3.5

                               
登录/注册后可看大图

大意：记者问：安东尼奥·泰索罗主席确实对都灵队感兴趣吗？
泰索罗回答：是的

记者：你真的1个月以前就找过凯洛了吗？
泰索罗：没。我们只是试探试探，是一个都灵的朋友催的。但那时候公牛还没挂牌。

记者：现在你们和都灵主席谈了吗？
泰索罗：是的，我们谈了。

记者：印象怎么样？
泰索罗：太好了，是一次非常友好的谈话。我们同意再面对面的谈。

记者：所以我们会看到？
泰索罗：是的，我们下个星期再提供新消息。

记者：收购都灵队。
泰索罗：冷静。事情还在萌芽阶段，立即收购还不成熟。

记者：已经刹车了吗？
泰索罗：不，我告诉你事情是怎么样的。星期三我没法工作，我一天接到了50个电话。甚至有人问我科斯米是不是留下来了。

记者：是的，你以前打算过买利沃诺。
泰索罗：我不否认有关联系，但那里有聪明的斯皮内利。他利用了我的名字，所以就没人会谈论输给锡耶纳。

记者：最后你还是公开了。
泰索罗：我们不想这样。都灵队的事情也是你们都灵体育报发出来的，我们没打算放到媒体上，我们不是在广告。我们是喜欢低调的人。而且被报纸披露的谈判有99%是失败的。

记者：那你为什么和凯洛见面？
泰索罗：弄明白有没有可能开始谈判。

记者：你把足球当做热情？
泰索罗：完全是的。虽然我们几乎是意外的被叫去拯救普罗帕特里亚，但我们也没想太多就去做了。足球的影响是外在的，从来不在理性基础上。

记者：谈谈都灵队？
泰索罗：我不能说我是一个公牛球迷，这不真实。我是说如果你热爱足球，你不可能一点都不喜欢公牛。公牛是一幅历史壁画，你不能不被吸引。能和他接近已经是一种巨大的荣幸，但要当心，这也是一个巨大的负担，不仅是经济上的，也是精神上的。选择公牛就是选择了一种生活方式。你要承担一种为他提供和他的历史、球迷匹配的规模的责任，因为他就是这样的。

记者：为什么人们要选择泰索罗家族而不是凯洛家族？
泰索罗：我没说我比凯洛或者别的其他人更好。我再说一次，我们一直很低调，这给了我们更加和平的生活，远离那些我们不感兴趣的俗气。

记者：泰索罗是谁？
泰索罗：我们有工作的节奏，非常喜欢勤劳，不喜欢神秘。我们是有强烈价值观的简单人。我们有钱，我们不是在吹牛，但我们不是阿布拉莫维奇也不是阿拉伯人。

原文：Tesoro: «Sì, io e Cairo ci siamo parlati. Ora l’incontro»
L'aspirante acquirente del Toro: «Abbiamo i soldi giusti»
TORINO, 5 marzo - Presidente Antonio Tesoro, conferma l’interesse per il Torino?
«Sì».
E’ vero che già un mesetto fa avevate bussato a Cairo?
«No. Avevamo semplicemente sondato il terreno, sollecitati da un conoscente torinese. Ma il Toro non era in vendita».
Adesso ha parlato con il presidente granata?
«Sì, ci siamo parlati».
Quale impressione ne ha ricavato?
«Ottima, è stata una telefonata molto cordiale. L’accordo è di incontrarci per parlare faccia a faccia».
Dunque vi vedrete?
«Sì, ci aggiorneremo la prossima settimana ».
...E comprerà il Torino.
«Calma. Siamo a una fase embrionale, conoscitiva, è prematuro ipotizzare l’acquisto».
Frena già?
«No, dico come stanno le cose. Da mercoledì non posso più lavorare, ricevo cinquanta chia­mate al giorno. Con aspetti paradossali. Sono arrivati a chiedermi se avrei confermato Cosmi!».
Già, dovevate comprare il Livorno.
«Non nego i contatti, ma lì è stato furbo Spinelli. Ha fatto il nostro nome, così nessuno ha più parlato della sconfitta interna col Siena».
Per voi è comunque pubblicità.
«Che non vogliamo. Anche sul Torino siete stati voi di Tuttosport a scoprirlo, noi non lavoriamo per finire sui media. Siamo gente che ama il low profile e non abbiamo niente da vendere, non trattiamo articoli al dettaglio. Senza contare che le trattative quando finiscono sui giornali al 99% falliscono».
Dunque incontrerà Cairo per cosa?
«Per conoscersi e capire se ci sono le possibilità di inziare una trattativa»
Il calcio come passione?
«Assoluta. Anche se ci siamo finiti quasi per caso: quando ci hanno chiamato per salvare la Pro Patria ci siamo buttati senza pensarci troppo. L’impatto col calcio è traumatico: le sue dinamiche non sono mai basate sulla razionalità, un imprenditore rischia la follia al primo contatto».
L’accusano di egocentrismo, di voler fare tutto lei.
«Lo sostengono quelli che si sono proposti, e sono tanti, e sono stati respinti perché le loro malefatte li avevano di gran lunga preceduti nel nostro ufficio. L’inizio è traumatico, nel calcio, rischi d’impazzire, di spaventarti. Io ho deciso di vivere il primo anno intensamente per capire le dinamiche, per fare esperienza utile a scegliere poi le persone davvero giuste per far funzionare il progetto. Ho accettato il rischio di rovinare l’annata sul piano tecnico, ma è stata una scuola preziosissima, come dieci anni in uno: ora potrò scegliere le professionalità meglio adatte al caso nostro e fare solo il presidente ».
Se parliamo di Torino?
«Parliamo di pelle d’oca. Io non dico di essere tifoso del Toro, non sarebbe vero. Io dico che se ami il calcio, non puoi non essere anche un po’ del Toro. Il Toro è un affresco storico: non puoi non restarne affascinato. E’ un grandissimo onore anche solo esserne accostati, ma attenzione: è pure un grandissimo onere. Più che economico, morale. Prendere il Toro è una scelta di vita, è assumersi la responsabilità di ridargli una dimensione consona alla sua storia e ai suoi tifosi. Anzi, a un popolo, perché di questo si tratta ».
Perché questo popolo dovrebbe preferire la famiglia Tesoro alla famiglia Cairo?
«Non dico di essere meglio di Cairo né di nessun altro. E, ripeto, la nostra scelta è sempre stata di basso profilo, il che ci ha consentito una vita più tranquilla, lontano dalla mondanità che non ci interessa».
Ma chi sono i Tesoro?
«Tesoro fa rima con lavoro, ha una forte affinità con sudore e nessuna attinenza col mistero. Siamo gente semplice con valori forti. Siamo benestanti, non siamo un bluff, ma neanche siamo Abramovich né sceicchi. Sfido chiunque a sostenere il contrario: non ho velleità alla Fabrizio Corona né, ribadisco, devo vendere nulla».

Delta

来源：http://www.tuttosport.com/calcio/serie_b/torino/2010/03/09-59176/Torino%3A+Cairo+domani+vede+Tesoro%2C+candidato+acquirente
日期：2010.3.9
大意：泰索罗家族（父亲萨维诺，儿子安东尼奥）在星期三面见凯洛。经过跟都灵队高层初步的电话联系，他们准备面对面。

原文：Domani, mercoledì, il Tesoro incontrerà il padrone del Torino, Urbano Cairo. Anzi, i Tesoro: padre Savino e figlio Antonio. L’uno e l’altro hanno dichiarato, la scorsa settimana, di essere interessati all’acquisizione della società. E, dopo i preliminari contatti telefonici avuti con il vertice granata, ecco il faccia a faccia.

Ultras_Granata

十分关注后续报道

RagingBull

原帖由 Delta 于 2010-2-28 16:37 发表

                               
登录/注册后可看大图

来源：http://www.tuttomercatoweb.com/?action=read&id=195982
日期：2010.2.26
大意：谁会是都灵队的买家？这成为了最热门的话题。有人猜想是都灵市的糖果富商费列罗的Michele Ferrero。记者联系了费列罗公司的外部关系办公室负责人Romolo Venturi，他也是费列罗家族的发言人“费列罗家族无意收购都灵队，也无意进入足球圈”。

他家在最新版福布斯排名里全球第28，意大利首富！！170亿美元！ 拿个两三亿出来会死啊

Delta

来源：http://www.tuttomercatoweb.com/?action=read&id=197693
日期：2010.3.10
大意：虽然凯洛最近发布了出售俱乐部的声明，但是都灵队还是相信凯洛会继续当舵手。媒体沉默仍然没有解除，但已经有一些球员对《都灵邮报》表达他们相信凯洛会留下来

原文：Torino: i giocatori credono che Cairo non venderà
10.03.2010 17.07 di Matteo Bursi  articolo letto 753 volte
La rosa del Toro sarebbe convinta che il presidente granata Urbano Cairo rimarrà al timone della società, nonostante le recenti dichiarazioni. Nonostante il perdurante silenzio stampa, alcuni giocatori avrebbero rivelato al quotidiano La Stampa che il patron ha dato loro garanzie di un futuro da presidente.

Delta

来源：http://www.tuttosport.com/calcio/serie_b/torino/2010/03/10-59412/Torino%2C+positivo+l'incontro+tra+Cairo+e+il+Gruppo+Tesoro
日期：2010.3.10
大意：3月10日16点凯洛开始和泰索罗集团对话，面谈了2个小时。意丙普罗帕特里亚老板收购都灵队迈出了实质性的第一步。根据天空体育台的报道，泰索罗集团表达了收购的兴趣，不管是在意乙还是意甲，能提供财力的证明，要求凯洛给都灵队定价。

原文：Torino, positivo l'incontro tra Cairo e il Gruppo Tesoro
Due ore di colloquio tra l'attuale proprietà e gli interessati all'acquisto
TORINO, 10 marzo - E' durato poco più di due ore l'incontro, iniziato alle 16, tra Cairo e il Gruppo Tesoro. Tra il Presidente del Torino, il suo avvocato e i due fratelli Savino e Antonio c'è stato un colloquio esplorativo sulla possibilità degli attuali proprietari della Pro Patria di acquisire il club granata, un primo passo concreto per la cessione del Toro. Il Gruppo Tesoro, secondo quanto riferisce Sky Sport 24, ha manifestato il suo interesse reale all'acquisto della società, in Serie B come in Serie A, fornendo la massima disponibilità a tutte le verifiche possibili sulla propria solidità finanziaria, e ha chiesto a Cairo una valutazione economica del Torino Calcio. L'attuale proprietario ha preso tempo, pur assicurando ai Tesoro tutta la documentazione finanziaria per poter produrre una propria stima del valore della società.

Ultras_Granata

持续关注，祝愿交易成功

Delta

来源：http://www.tuttosport.com/calcio/serie_b/torino/2010/03/11-59474/Summit+con+Tesoro%2C+Cairo+gioca+ma+al+buio
日期：2010.3.11

                               
登录/注册后可看大图

大意：凯洛和泰索罗的接触可以被称作认知的、探索的、嗅觉的，因为双方闻起来都像动物一样，稍后会进入一场金钱上的对抗。许多人认为凯洛很不愿意屈服。参加10日的会谈人员有凯洛、泰索罗父子和双方信任的专业人士，持续了将近3个小时，凯洛没有设定一个起价。看起来凯洛希望拖延，球队拿到更多的胜利，吸引一些其他的竞标者跟泰索罗竞争。凯洛强调他准备走人。泰索罗明显也要拿出实际的收购行动，不能光说话。这次会谈的最积极信号就是，双方互相认证了信用，气氛友好。
银行业和金融业的专家会帮助泰索罗分析都灵队的财务情况，评估价格。安东尼奥·泰索罗说“希望不要跟凯洛的要价差得太远。”双方会在下一次会议上谈这个。

maggio

我们有钱，我们不是在吹牛，但我们不是阿布拉莫维奇也不是阿拉伯人。

10号罗西纳

这个泰索罗像不像奇米内利

Delta

来源：http://www.tuttosport.com/calcio/serie_b/torino/2010/03/12-59638/Tesoro+prepara+il+primo+colpo%3A+Allegri+allenatore
日期：2010.3.12
大意：都灵队乘坐都灵-博洛尼亚的火车开赴安科纳客场，虽然面子不好看，但这明显说明凯洛的都灵俱乐部正在省钱过日子，因为乘坐大巴车太贵，就算是先从都灵飞到罗马再转乘大巴也不便宜。
未来几天泰索罗家的专业人员会对都灵队的财务进行评估。安东尼奥·泰索罗昨晚在一个电视节目里表示“说到都灵免不了要想到足球历史，我们对都灵队有兴趣。我们不想公开化，也不觉得靠足球来赚钱是好事情。我们见过了凯洛，重申了接手的意向，但我们没谈具体的数额。讨论谈判还早，我们还在专业人士评估财产的初步阶段。3000万是合适的价格？可能是几千欧元也可能是5亿欧元，这得看情况。我们不懂会计，我们不能说。我们继续对普罗帕特里亚的保证，我们承诺3年内让普罗帕特里亚进入意乙，计划会继续进行。我们确实喜欢在普罗帕特里亚的经历。但公牛才是足球生活有讲究的终极表达。斯皮内利让我不高兴，他说我们有机会同时买下都灵和利沃诺。我们既不是阿布拉莫维奇也不是阿拉伯人，我们是认真小心的人。Ciuccariello？大家不要担心。我们在7个月里给普罗帕特里亚投入了700万。凯洛给我留下了好印象，我不想具体谈他的管理细节。我是那不勒斯球迷。尤文图斯？那是最让我不爽的球队之一。”
如果泰索罗成功入主都灵，他们会面临怎样恰当对待都灵队现在人员的难题，“我们还没做必要的谈话，都灵队现在还是凯洛的，和任何人谈话都是不成熟的。”话虽如此，但是记者昨晚还是发现泰索罗喜欢弗朗哥·莱尔达（Franco Lerda），这位前都灵队前锋现在是克罗托内的主教练。记者挖到的材料证明如果都灵队不幸留在了意乙，莱尔达就是新教练的理想人选。
如果都灵队打进意甲泰索罗的理想主教练是谁呢？萨维诺·泰索罗说“阿莱格里让我疯狂。”我们可以确定，如果泰索罗入主都灵，他们的第一个动作就是请来这位卡利亚里主教练。但就像泰索罗可能说的那样，我们可能想的太远了，做梦没必要。在升级之前只能指望科兰托诺和他的球队。

                               
登录/注册后可看大图

Matteo_Rubin

都灵队乘坐都灵-博洛尼亚的火车开赴安科纳客场，虽然面子不好看，但这明显说明凯洛的都灵俱乐部正在省钱过日子，因为乘坐大巴车太贵，就算是先从都灵飞到罗马再转乘大巴也不便宜。

汽油钱？

Delta

来源：http://www.toronews.net/?action=article&ID=16097
日期：2010.3.12

                               
登录/注册后可看大图

大意：泰索罗家“我们的兴趣是真的”
小泰索罗“公牛，顶级足球”
老泰索罗“我们是清楚的，你知道”

记者采访了安东尼奥·泰索罗。
记者：泰索罗先生，和凯洛面对面的谈话怎么样？
泰索罗：积极的对话。
记：有多积极？
泰：我还没法说我们已经非常有希望谈判成功。我们还没看到财务报表、知道开销、工资数量等，我们希望看到标价。
记：那就没实在的东西了？
泰：实在的是我们的兴趣。10天前这还是不确定的假设，我们现在已经看到了实现的可能。凯洛重申了转手的意向。
记：你觉得都灵队合适的报价是多少？
泰：我还不能决定这么做，因为我们还没看到财报。如果价钱合适的话，完全可能有乐观的结果，除非要价5000万或者6000万…！
记：你会等多久？
泰：我们有中间人，我们不会轻易放弃。当然，我们不是阿布拉莫维奇，我们不会考虑站在欧洲的巅峰。但我们是实在的人，不希望失去太多时间，因为这对球队的比赛不会有正面的影响。对普罗帕特里亚的要求是保级，对都灵有其他目标。
记：关于目标，很明显意甲和意乙有区别。
泰：这会是一个价钱问题。当然在意乙是一个价钱，在意甲会是另外一个价钱。我们看看会发生什么。
记：问题主要是，为什么是公牛？不是其他球队？你们的兴趣背后是什么？
泰：嗯，为什么是公牛？我们在谈论的是一支非常伟大的球队，是意大利第6大的球队。我们讨论的是足球传奇，原因很简单易懂。公牛、尤文图斯、米兰、国际、罗马、那不勒斯……我们有机会进入足球真正的精英圈子。
记：好的，但你怎么想要买下它？
泰：因为我们收到了邀请。凯洛给的吗？不，这是本地政治家给的。然后有家报纸问我们想不想买都灵队。我们是狂热的球迷。哪支球队？不是尤文图斯，那确实是我最不喜欢的球队。
记：为什么公牛球迷应该相信你，泰索罗先生？
泰：我会告诉你们的。现在足球圈内的信任已经不多，不好意思在这个时候开始谈判。我们进入足球已经差不多半年了，我们经验不足已经在球场上付出了代价。坦白的说，我更愿意在都灵队快乐的时候介入，但现在不是这样。
记：所以？
泰：我们的可靠性不需要讨论。我们接手普罗帕特里亚时，在发表第一次采访之前就已经还清了所有的欠款，甚至是那些不需要我们负责的欠款。我们在意丙是少数按时发工资的俱乐部之一。
记：都灵人经受的苦难比别人多。还是再问问，你们怎么保证你们的信誉？
泰：我们不是阿拉伯人，但还是有足够的资本来玩足球。我们在整个商界都有相当可靠的名声。跟我们做生意的人极少有不满的。
记：足球里的结果会让你受委屈吗？你是不是最适合都灵的人？
泰：如果我们能够成为都灵队的主席，你会看到我们的本事，特别是选择正确的人来工作。在普罗帕特里亚的选择不一样，几乎是家族式的管理，但这是要了解足球的运作。如果我没有私人的认识，我怎么挑选合适的伙伴？所以我们想要接触足球的现实，做事情的方法。然后我们可以完全信任那些比我们知道更多的人。
记：见过凯洛后你的下一步是什么？
泰：现在专家们会逐步勾勒出一张关于状况的清晰图画。在那以后会有估价和谈判。我们可以给出一个时间表，非常宽，10天以后第二次会谈。

小泰索罗礼貌的回答了所有问题，甚至是那些尖刻的问题。记者还采访了他的爸爸老泰索罗。

记：泰索罗先生，凯洛真的想要卖掉俱乐部吗？
泰：印象可能是对的也可能是错的，所以最好不要太看重。
记：凯洛是不是想要等这个赛季的结果？
泰：可能。这是合理的，虽然谈判的时间不能是无限的。另外，他在考虑把都灵带进意甲，我们在努力让普罗帕特里亚保级，这也是对的。
记：我们无法忽视的是，你的履历上有些不光彩的地方，泰索罗先生。
泰：我曾经被指控帮助一个朋友对国家诈骗。但这不是真的，如果有人去看看文档的话会发现那没什么，其实那个控告已经撤销了。证据确凿，如果时间合适的话我会跟球迷们解释的，我手上有文档。首相每天都会碰到新的指控，我连一次都没有。
记：我们怎么知道这不是一次烟雾弹，泰索罗先生？原谅我们的怀疑。
泰：我们的兴趣是接手俱乐部。我们准备好了，当然，要和另外一方谈成。我们不是富翁，我们是企业家，是足球圈的新人。都灵是一个挑战。如果我们入主都灵，我们不会给球迷做承诺，甚至是凯洛那样。我们要向前看。
记：最后一个问题……呃……为什么中间人是米凯莱·帕多瓦诺？
泰：嗯，我们知道了。现在我们考虑的重要的事情是买下都灵队。

cravero

老觉得不靠谱，通过记者这些次采访，我总感觉泰索罗跟高齐和齐米内里很像啊。

Matteo_Rubin

同意楼上的看法。凯洛水平是不行，但人品没问题。真来个高奇、奇米内利那种类型的话到时哭都来不及

Ultras_Granata

谨慎性乐观，改变是必然的